這個爆笑的諷刺影片，暗指現代人過多使用3C產品，是由Conan O’Brien的團隊製作的。 片中用了許多口語式英文，可幫助提升英文會話能力。Conan O’Brien是美國脫口秀主持人、喜劇表演員、作家、製作人、配音員。目前他擔任美國有線電視台TBS的夜間脫口秀《康納秀》的主持人。
In today’s modern world, you can watch what you are doing or you can watch where you are going. But you can’t do both. And now, you don’t have to, thanks to Guiding Hands. At Guiding Hands, we understand how important it is to stay connected when you are on the go.
- Stay connected – joined together, and always be informed. 表示跟所有網絡上的人與事物緊密的溝通著。
- On the go – very busy or active. 表示很忙的意思，不見得是正在走路哦
Simply request a Guiding Hands, and within seconds, we will be at your side, ready to guide you to your destination. Let us navigate your world, so you can navigate the web.
- Within seconds – in a very short time. 在幾秒鐘之內。
- Navigate – to direct the way. 導航的意思。
Your guiding hands will take care of all the constant distractions that once force you to look up. We look out for you! So you can keep an eye on the things that matter the most. Enjoy the security that comes in knowing that you are finally, truly, connected!
- Constant distractions – things that always prevent you from staying focused. 一直使你分心的東西。
- Look up – to raise your head. 抬頭。
- Enjoy the security – to get pleasure from the protection. 享受這種安心感。
You will never have to look up again, ever! Guiding Hands. We got this!